Caspar Llewellyn Smith: como The Guardian integra la IA sin ceder el control editorial

Media Party

Durante años, la gran preocupación de los medios fue depender de buscadores y redes sociales para llegar a su audiencia. Hoy el problema cambió de forma: los asistentes de IA responden, resumen y explican la actualidad sin que el lector tenga que visitar el sitio que produjo la información. En Media Party Barcelona, Nic Newman, del Reuters Institute, presentó datos según los cuales el tráfico de búsqueda hacia los medios cayó un tercio en el último año. Para las redacciones, la pregunta ya no es si utilizar IA es conveniente, sino cómo hacerlo sin resignar el control sobre su trabajo ni el vínculo con su público. 

Esa pregunta atraviesa Media Party Buenos Aires 2026, que se organiza bajo el lema “Contar historias en la era de los agentes” y pone en el centro la soberanía cognitiva: la capacidad de periodistas y editores de pensar, priorizar y decidir sin delegar el criterio a una máquina. Para abrir esa conversación, el keynote principal será Caspar Llewellyn Smith, Chief AI Officer de Guardian News & Media.

Quién es Caspar Llewellyn Smith

Llewellyn Smith lidera el despliegue de la inteligencia artificial en Guardian News & Media (GNM), la compañía que publica The Guardian. Su tarea es definir cómo y para que se incorpora la IA en toda la organización, en un momento en que estas decisiones pesan tanto en la redacción como en el modelo de negocio. 

Su lectura del escenario es directa. En un panel de The Globe and Mail Foundation en Toronto, en marzo, advirtió que los medios ya cedieron una gran parte de la distribución de su periodismo a las grandes tecnologías y que la IA puede profundizar esa dependencia. Ese mismo mes participó en el Festival Internacional de Periodismo de Perugia en dos paneles: uno sobre como negociar con las big tech para construir un ecosistema informativo más sano, y otro sobre lo que ocurre cuando los chatbots pasan a ser quienes entregan las noticias.

Del periodismo cultural al producto y la IA

Lo que distingue su perfil es que no llegó a la IA desde la tecnología, sino desde el periodismo. Se incorporó a GNM en 2003 para lanzar una revista mensual de música de The Observer y luego se convirtió en el primer responsable de Cultura del Guardian. Más tarde fue editor de theguardian.com y las demás plataformas digitales del medio, y finalmente director de estrategia digital, a cargo de la transformación digital, el desarrollo de nuevos productos y la innovación editorial. Desde el año 2015 integra el comité ejecutivo de la compañía.

Antes de asumir su rol actual fue Chief Product Officer y lideró los equipos que desarrollaron el sitio y las aplicaciones del Guardian, además de herramientas de investigación utilizadas por la redacción.

Con ese cargo llegó por primera vez a Media Party en la edición virtual del 2020, donde habló sobre las lecciones que el Guardian todavía estaba aprendiendo de su modelo de ingresos basado en el apoyo de los lectores. Seis años después vuelve con otro rol y en otro momento de la industria, pero con una preocupación de fondo similar: como un medio sostiene su periodismo y protege la relación directa con su audiencia.

Qué traerá a Buenos Aires

En su keynote, Llewellyn Smith mostrará como The Guardian integra la inteligencia artificial en su estrategia editorial y en su infraestructura tecnológica. Para quienes trabajan en redacciones, equipos de producto o desarrollo, es una oportunidad de ver desde adentro como un medio de alcance global toma decisiones sobre IA: qué incorporar, con qué límites y cómo hacerlo sin perder el control editorial. 

Su presentación retoma los debates que surgieron en Barcelona sobre la independencia de los contenidos en la era de la búsqueda con IA y los traslada a la edición más grande del año, que reunirá a más de 2000 periodistas, desarrolladores, diseñadores y emprendedores de medios. 

La conversación sobre IA y periodismo sigue en Media Party Buenos Aires 2026.
Del 29 al 31 de octubre en Ciudad Cultural Konex. Registrate acá para ser parte.

Share This Article
No hay comentarios

Dejá una respuesta

Descubrí más de Media Party

Suscribite ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo